幽明

ゆうめい【幽明】(ю:мэй)

кн.

1) тьма и свет;

2) перен. загробный мир и этот свет;

幽明境/サカイ/を異にする покинуть наш мир.